Angus helps Wayne Sleep shift a wardrobe of costumes worn over his decades-spanning career. Plus, Jodie Kidd reveals a stable full of family treasures.