The hidden city inside the mountain is within reach, but exploration means convincing locals for help. It's 40 below and the trailblazing ranchers are in danger.