Pam's ex-husband arrives at the institute, causing Mike to hope for a reconciliation when he catches the two of them kissing.