When a small resort town is struck by a number of robberies, Michael looks into the leader of a car club and an irritating police chief.