The suitors join Ms. Rémy and her court for a day at the lake and attempt to out-romance one another with acts of chivalry in hopes of impressing Mr. and Dr. Rémy. At the weekly farewell ball, Ms. Rémy reveals whose journey is ending.