Yanase and Kaneda take a trip to the temple to take photographs for their project. While they are away, one of the other new employees reaches out to Kaneda for help on another work related task.