The stock market crash forces Albert Plesman to work even harder to keep KLM afloat at the expense of his family life. His wife Suze Plesman misses her familiar role as a sounding board and she is reconsidering her position as 'wife of'. In America, Fokker has his own problems as a result of the crisis, which his wife Violet Austman also suffers greatly from.