Now that Lotte is gone, the friends are looking for a new roommate. Amy tries to set boundaries in her relationship with Lucas.