When Buffalo Wings & Rings CEO Nader Masadeh goes under cover to make sure his restaurants have the recipe for success, he is faced with a fiery manager.