The adoption process has crashed, and Bjørn lives in a friend's boat. Elin has little to lose by stretching the elastic even a little longer. She wants to try eggs from her friend Maiken, but has run out of Bjørn's sperm.