Léon goes to the high school to complete his registration with the principal. On the way, he meets the very intense Doris Boulerice, who takes her new role as a chaperone very seriously - A little too seriously, in fact. Francis realizes that he will have to adapt the house so that Leon can find his bearings.