Trapper keeps watch on the artificial-heart recipient, while Gonzo tries to convince Fran that his love for her doesn't come from pity. Trapper's artificial heart recipient (Hoyt Axton) suffers from complications; Dr. Brennan learns she has multiple sclerosis and rejects Gonzo's support.