Kathleen tries to hide from her classmates that her mother is an alcoholic. Max and Scooter decide to shed their nerd image.