The game-playing intensifies, there's some serious flirtation going on, and before the night is out one of the players will be blocked from The Circle