The contestants reinvent Thanksgiving dinner for Dax Shepard, Colin Hanks and Sam Sifton. Chef Grant Achatz seeks creative spins on a fall staple.