Carmen is desperate once Frans has been liquidated, but detective Jim Leeflang has made contact with her. He investigates the liquidation. Carmen is surprised to hear that Frans was about to snitch about his network in exchange for protection. Frans is in hospital, Irwan has been arrested and Steven is left alone.