Matthew tries to protect Dani; Bo and Nora have a little fun with their empty nest; Todd encounters danger in his own room; a shady art dealer comes to Shelter to confront Cutter.