A caller is bothered by two barking dogs, the animals are locked in a garage box. When the intervention team tries to mediate it turns out that the owner of the animals lives in the garage box.
In the district office a woman comes to report stalking, she is constantly called and threatened. The neighbourhood team investigates a complaint of odour nuisance. The drug support team raids a known drug dealer.