A dispute over who is to blame after a store's keypad door lock is broken, trapping a child for hours.