Jay Blades investigates the UK's espionage history through eye-opening archive and three items restored in the barn, including a teapot linked to undercover operatives.