The SDPD brings in a PR representative to address Tolbeck's accident and Dirk and Sue settle in at The Collective. Cullen and his new partner Risoli begin to monitor a former cult member.