Charlie and Caitlin have lunch with Jennifer, who makes a startling confession. A cooling between Randall and Judge Claire Simmons puts Paul's divorce settlement from Claudia in jeopardy.