Sid and Furillo work to find out who is setting up Buntz while Daniels publicly vilifies him; LaRue decides to beat a TV crew doing a live broadcast from a gangster's cellar to the punch; Belker investigates why the IRS is suddenly garnishing his paycheck; Bates finally agrees to go out with Sal the plumber; rumors are flying about what will happen to the station house after a three-alarm fire guts it.