Julie, Victor, Camille e Claire ainda são prisioneiros da Horda, mantidos numa área não atingida pela inundação. Mas novos mortos aparecem, entre eles Audrey e Esteban, amigos de Camille que morreram no acidente de ônibus. E também Hélène, a mãe de Victor.