Danny investiga o desaparecimento de uma ex-policial que planejava fazer as pazes com uma mulher a qual erroneamente condenou anos atrás. Frank deve lidar com uma dupla que recusa-se aposentar, mesmo que tenham atingido o limite de idade obrigatório.