Ruth and Simon's holiday plans fall through, while a 19-year-old's dreams of travelling are shattered by his failing eyesight. Stephen embarks on a personal voyage of discovery, following his mother into the caring profession.