K.C. and the Cunninghams unintentionally derail Fonzie's plan to help a work release program convict get a new start as a mechanic when they treat him with suspicion after finding out his background.