As Bob Lee finds himself torn between his thirst for justice and keeping his family together, Atlas pivots towards a new gameplan, which will only expedite their mission. While Harris forges a relationship with a powerful ally, Isaac and Nadine investigate a clue gathered from Isaac's showdown with Jack Long.