While pursuing the fugitives, Urko is caught in an earthquake and trapped in an underground subway station... with Pete. To free them both, Alan and Galen must make a deal with Urko's lieutenant, Zako.