Can it be true that Vera and Jesper are cousins? Vera meets her parents to find out the connection. Therese translates Jesper's CD's to swedish, in hope it would help finding his murder. New discoveries are found at Hangö field.