Ellen's awkwardness about public displays of affection with Laurie has an effect on Laurie's daughter, Holly.