Jake and Dusty try to secure funding for a new arena by wooing an ultraconservative councilman, while LaDarius is selected to take a drug test.