It's the most important day of the year for Kerry: the annual steam fair. And as a bonus, this year it falls on her birthday and Kurtan has organised her a surprise present.
However, the present involves some walking and so the cousins embark on a cross-country trek. This affords them the time to share some local village myths with the crew, such as the legend of the "Fox Twins."