Marsupilami S04E23 - Leaving the Nest

Marsu is helping a couple of birds that are really stressed out to feed the little birds that are always crying out for food. When the little Marsus find out, they imitate the birds and keep crying for food. Eventually, Marsu gets too stupid to serve them and he decides to teach them how to take care of themselves. He puts them in a canyon up in a tree and disappear. Hector, who is making a film about life in Palombia and is filming everything, thinks Marsu has left his children, but then he sees him in a hiding place, watching the children. Suddenly a jaguar appears and Hector drops his camcorder in shock.