When Hubert and Staller investigate a break-in at the junkyard, a suspicious red liquid is found dripping from a vehicle which just exited the scrap metal press.