Ellen has taken Krajewski and his wife as hostages, and they are heading to the TV-station in Warsaw. While Asgeir and Tereza must break into a heavily guarded warehouse in search of evidence.