Zac tries to make things right with Fatima, who's already moving on, Fatima gets an unexpected request from Dr. Reid, and Zac visits his mom.