One tribe begins to divide itself along gender lines and a fourth contestant is voted off the island.