Wesley traduz a profecia e fica aterrorizado com o que descobre. Ele tenta contestá-la, mas todos os sinais parecem apontar para um desatre inevitável. Enquanto isso, Gunn e Fred investigam um ninho de vampiros, e Holtz amplifica seus planos de vingança.