Hattie sets boundaries with Ida B. after a public rejection, Marie considers a new approach to filmmaking with Quintrell's movie, and Nia hits the red carpet with Ben.