At the Hare and Hounds in Essex, Michael and Scott take their guests clay pigeon shooting, but Jon and Lisa find it hard to forget the feedback that their hosts gave them the day before