The clinic struggles to diagnose a police dog with a dangerously high fever, and an owner must decide whether to risk surgery to restore the sight of a 12-year-old terrier.