Capt. Glenn reprimands the crew, as recent slipups are directly affecting communication and morale. Daisy breaks down when she's proven wrong about the walkies not working. Chef Ileisha is determined to prove she can complete a 10-course dinner. On the crew night out, Daisy navigates Colin, Gary and her sister, Bonnie. Mads unintentionally embarrasses Gary in front of the crew.