Fred can't stand Karel interfering in RIC and blowing off deals behind his back. It comes to a serious confrontation between father and son and Benedicte must choose sides. Her decision has serious consequences for the family. Despite Fred's refusal, and without his knowledge, Maaike has posed for a photo shoot in lingerie. Marie-Claire can not leave it to tease her stepmother and it comes to a fight between the two women. Fred realizes the conflicts between his wife and daughter have to stop. Marie-Claire has barely recovered from the battle with Maaike or she is tackled by a furious Freya. She seeks solace in the arms of her enigmatic cousin Daniel. Meanwhile Hanne realizes that Olivier was never intended to take her to his Cabinet when he turned Minister and does not want to have anything to do with him anymore. But will Olivier in fact become Minister?