A New Orleans couple tire of city life, but their cottage's cramped layout, strange flooring and tiny kitchen make the dwelling impossible to sell.