Nikita e Michael infiltram-se como narcotraficantes para se aproximarem de Helmutt Volker ligado à RedCell, que precisa se casar para herdar uma fortuna e pede Nikita em casamento. Operations obriga Nikita a aceitar a proposta para separá-la de Michael.