It's 1881, and Old College, Oxford plays host to three very different academics. But can Bellingham's experiments bring the breath of life to the horrifying bag of bones, Lot No 249?