Things are increasingly hot and cold between Angel and Odalie – someone's keeping secrets. Collette hatches a plan to keep Rigo on the tour. Sage has an epiphany and pledges a new direction for his creative future.