Jodie hires private detective Maggie to find his kidnapped daughter; Billy heads off to Malaguay to find his mother; Mary is depressed over the media's treatment of her husband, who plans to infiltrate one of Tibbs' massage parlors for evidence.