A 26-stone man is found dead at home and three generations of women are evicted from a house they've turned into a health hazard.